昨天我才報導：當今美國健美界的攝影大師兼製片人Mitsuru Okabe（岡部）的網站MOCVIDEO. com 最近突然宣佈停止營業關門大吉的不幸消息！

8月5日的Muscletime 網站Wolfgang Koellerer 與Millard Bake 兩位健美界資深人士（也是Titans DVD負責人）也對當前健美運動的發展現況充滿擔心與憂慮！並共同發表一篇文章叫：「健美運動的現況」（The current state of the sport of bodybuilding）。

文章中針對當今健美運動的困境與問題….等皆有明確、一針見血的分析與建議。由於限於時間與我打字速度；所以我節譯其中部份文章。http://www.muscletime.com/news/latest ... he-sport-of-bodybuilding/

現在的Ronnie Coleman


70年代的Sergio Oliva


70年代的Frank Zane


※為什麼到今天絕大多數的健美運動愛好者；並不怎麼崇拜當今的大隻佬職業選手，卻仍然崇拜三十幾年前阿諾的身材肌肉？


※為什麼現在大多數的職業選手一上台就挺個「大肚腩」（distended abdomens）？真的現在健美選手的身材肌肉有比以前好看嗎？




※到底我們的健美運動怎麼了？

為什麼健美界的高層仍然如此滿於現況而無視於健美運動漸漸走下坡？

他們還在等什麼？

有看到什麼具體可行的策略嗎？
（What is happening to the sport of bodybuilding? And why have the people in power at the top levels of the IFBB become so complacent as the popularity of the sport continues to decline? What is the IFBB waiting for? I do not understand the lack of any apparent strategy for promoting the future of the sport.）



※為什麼全美國的健身中心、俱樂部、健身院持續在增加，健身人口也不斷成長。但是職業健美比賽觀眾人口卻逐漸減少？
（Decline of Professional Bodybuilding?）



※健美運動逐漸完蛋的證據：
（Evidence of the Slow Death of the Sport of Bodybuilding）

(1)網路轉播不再看到！
(2)職業健美比賽為配合其他事情（如各種展覽），任意更改賽期等。
(3)職業健美比賽淪為附屬項目，其他運動項目反成主項（如原本的阿諾杯職業健美比賽，變成阿諾運動大會）
(4) 職業健美比賽「場地設施」愈來愈差！（如在拉斯維加斯的奧林匹亞大賽從Mandalay Bay 改到 the Orleans ）。
(5)沒有電視轉播（以前有ESPN 、American Muscle …..等一大堆）。
(6)報紙、雜誌不再報導！有的話也是負面消息。而我們健美圈的健美雜誌也面臨經營困境。
(7) 健美運動愛好者對職業健美比賽失去興趣。
(8)新的職業健美比賽往往再舉辦一、兩屆後就夭折。背後的贊助廠商因而漸縮手。


※解決之道（Action to Save the Sport of Bodybuilding）

(1) 馬上行動解決，不能再拖！（Please act now. Do not wait any longer!）
(2) 健美比賽絕對不能再出現「水牛肚」！（Do not allow distended midsections on stage any longer）
(3) 健美比賽要強調「比例協調」（symmetry）與「古典健美體格」（classical bodybuilding physique）
(4) 清清楚楚在比賽規則中規範評審所要求的理想體格！
(5) 迎合一般大眾或觀眾想看、想追求的理想肌肉體格！不要管什麼「專家內行人」意見。（Emphasize the fans and the fans only. Do not listen to the industry "insiders"）
(6) 縮短整個比賽時間，不要拖太久！（Keep the shows short.）
(7) 把健美比賽交給規劃職業運動的市場專家去做整體規劃與行銷（Hire a professional sports marketing agency.）


※我在Getbig.com 也有po文：SOS＝Save Our Sporthttp://www.getbig.com/boards/index.php?topic=227314.0