正在瀏覽:
1 名訪客
分享到我的 Facebook
介紹一個超讚的部落格 |
||
|---|---|---|
|
會員五級
 
註冊日期:
2006-12-18 13:26:53 來自 台南
文章:
5282
 |
我發現台灣真的很少自己翻譯或創作的文章，大部份翻譯的文章幾乎都是直接簡轉繁，再整理一下段落就貼上去，也不標明作者或出處，不然就貼一個文章前一個發表處的站名，讓人很難追溯的原作者，最多的就是直接張貼完全沒有作者或出處，也有許多人在張貼的末端寫上自己的名字 標明是自己段落整理，也沒附上原作者
台灣的健美資訊常常是直接轉換中國的文章，缺少台灣人自己翻譯，都是直接簡轉繁，也沒有再做修編，常會文字詞句不通，或是不順暢，有些文章內容甚至會有誤導的作用，甚至是引導鼓吹用藥 在網路很少像荻原兄本身熱愛健美運動，本身也有專業的知識，清晰的邏輯，也精通外語，打字又快，最重要的是常保赤子之心，常常看荻原兄的文章，會受益良多的，推薦大家去看一看 荻原的部落格ver.2.4
2007-12-25 10:58:05
|
|
|
_________________
有時！ 一段文字，一個舉動，傳達的只是一種精神，無關是非對錯 |
||
 工具箱
|
   
|
|
您可以查看文章.
您不可發表文章.
您不可回覆.
您不可編輯自己的文章.
您不可刪除自己的文章.
您不可發起投票調查.
您不可在投票調查中投票.
您不可上傳附件.
您不可不經審核直接發文.